Grande Chai Latte

外人道。Mi vida en Japón

Nuevo Diseño

Si no están leyendo esto vía RSS, se habrán dado cuenta del nuevo diseño de Grande Chai Latte. Este será el diseño para los próximos 6 meses. Para seleccionar este diseño tome en cuenta las dos principales sugerencias de ustedes: tipografía mas grande y un sistema de navegación mas sencillo.

Abandonando el sistema de columnas, podrán ver un diseño mas familiar al de un blog, con dos secciones verticales principales. En la cuestión técnica esta aun 90% solo me hace falta agregar algunos códigos en la sección de entradas. Entre mañana y el domingo, lo voy a traducir al castellano, porque así todo mezclado como que no me agrada mucho.

Para celebrarlo, aquí tienen un comercial japonés sobre los tacos en México.

Publicado

Las costumbres en el tren

Ya les he platicado con anterioridad como en la linea de tren que utilizo tiene buenas costumbres, como no ceder los asientos a las personas mayores o como por un solo boleto puedes utilizar mas de un asiento o como hay viejitos pervertidos.

El otro día de regreso, no es la primera vez y ciertamente no la última, me senté con otro señor ya de edad en un box seat o sea un asiento para 4 personas donde vas de frente sentados en par. Así que íbamos sentados de frente, con un lugar vacío a lado de su lado y del mío. En eso se desabrocha los zapatos y coloca sus pies a lado mío. Y bueno después de un día de trabajo y con el calor de verano, ya me imaginaran.

La verdad que esta costumbre tiene muchas interpretaciones. Para muchas personas es desagradable y con falta de educación, para otras no le dan importancia, pero mucha gente mayor en Japón por el respeto que se les tienen algunos abusan de el, y creen que tienen el derecho de no respetar a otras personas mas jóvenes simplemente por una cuestión de rango.En mi experiencia personal donde lo noto mas es aquí en las montañas donde muchas viejas costumbres aun se mantienen. Y hago una nota aclaratoria: Como en todo país o comunidad existe de todo. Me ha tocado encontrar gente mayor muy desagradable pero también gente extremadamente amable. Como casi todo en Japón, siempre se divide en los extremos y un casi vacío en la mitad.

Y también tengo que ser sincero que el otro día una muchacha de unos 25 o 27 años lo hizo con unas mallas negras con falda y la verdad no me importo en lo mas mínimo :mrgreen: y a ella tampoco cuando le puse mis pies encima de su asiento.

En fin he escuchado muchos comentarios tanto favorables como negativos. Creo que a muchos occidentales es algo que no agrada en general es como cuando tienes que compartir las pantuflas, en restaurantes, clínicas o alguno otro lugar y para mucha gente no es muy agradable por términos de higiene. Ya saben como dejar sus comentarios, así que no sean tímidos y digan si les agrada o no. Les dejo dos fotos.

[gallery link="file" columns="2"]

Publicado

El día que mate a mi esposa zombie

El Burrito es un famoso entremés Mexicano, que básicamente esta hecho de una masa de harina, con queso y jamón dentro. Existen muchas variedades pero ese es como decir el “Clásico” y bueno en Japón lo puedes encontrar en cualquier tienda de conveniencia. El otro día hacía tanto calor y estaba tan cansado que la verdad no tenia ganas de quedarme en la escuela para estudiar así que me regrese a mi casa, pero cerca de la estación hay un 7/11 así que pase a comprarme uno. Ya que el burrito es la única comida mexicana en Japón que realmente sabe como en México. Por lo regular todas las comidas extranjeras en Japón ha sido adaptadas al paladar Japonés esto quiere decir, quitarle cualquier sabor intenso, y que tenga un gusto similar a la comida Japonesa.

En cualquier parte del mundo la comida original de un lugar no tiene el mismo sabor en otro país por los ingredientes, el clima, quien lo prepara, entre otras condiciones. En el único lugar donde he probado algo similar a México fue en Sydney, Australia y el peor ha sido en Kyoto, donde casi forzado fui a comer un lugar donde el dueño mezcla comida Japonesa y Mexicana.

En fin, me comí el bendito burrito y me fui a mi casa y estaba realmente cansado así que tome una siesta. Que viaje, pero que viaje, les juro que jamas he tomado algún tipo de droga y lo único que comí fue el burrito y me tome un vaso con agua. Abrochen se el cinturón, que nos espera un viaje con turbulencia.

En mi sueño, despertaba en mi casa pero el patio trasero era totalmente diferente y podía ver otras casas a lo lejos y vario sembradíos de verduras. A lo lejos se veía un caballo enorme, mucho mas grande de lo normal, de color gris con manchas blancas, parecido a un mustang. En fin cuando se iba acercando a mi casa la gente salía corriendo asustada y el susodicho caballo los iba matando uno a uno, con patadas y pisotones. En ese momento Sachi y Hiroe vienen a la sala junto a mi. Y el caballo se convierte en un hombre y se acerca a mi casa. Al puro estilo Zombie muerde a Hiroe en el brazo y ella se convierte, si, en un Zombie y nos empieza a atacar a Sachi y a mi, para eso cargo a Sachi y comienzo a correr  por toda la casa y me voy al 2do piso, entre las puertas corredizas dejo atrapada a Hiroe y regreso al primer piso. Y....¿que creen?.... pues si, saco el bendito iPhone (que quieren duermo abrazado del el)  busco rápidamente un mapa con la comisaría de policía mas cercana. Se lo enseño a Sachi y le digo: corre hija, ve ahí, yo detengo a tu madre. En eso pasan dos muchachas afuera de mi casa y les entrego a Sachi y el iPhone :mrgreen: y se van las tres corriendo.

Para eso agarro el cuchillo de cocina mas grande que tenemos y me encuentro de frente con  Hiroe, su estado de Zombie ya era avanzado con el cuerpo inflamado, llagas y todo lo demás.  Le coloco dos buenas cuchilladas en las costillas, y se sale de la casa. Desde la puerta le grito: ¿Que pasa querida?, ¿Donde esta tu novio?, para despacharlo también, en eso me sale por un costado y le doy otra cuchillada. Y en mi propio sueño pienso: mmmm Solo hay una forma de parar esto. Y .... si.... es lo que están pensando, en ese momento le corte la cabeza a mi esposa zombie, al mas puro estilo vampiresco.

Supongo que para ese entonces el efecto del burrito se acabo y me desperté en una tarde  calurosa de verano en Japón.  Si eso pasa con un burrito no me quiero imaginar que pasa si algún día fumo un cigarro :mrgreen:Mis sueños por lo regular son muy vividos y suelo en general soñar mucho, lo cual es muy cansado en muchas ocasiones. También la gran mayoría los recuerdo muy vívidamente, con todos sus detalles.

Se lo conté a Hiroe a la hora de la cena y no paramos de reír . Espero que hayan disfrutado del viaje, se pueden desabrochar el cinturón de seguridad y dejar sus comentarios :mrgreen:

Publicado

Un mongol que vive en Tibet, habla Chino y esta aprendiendo Japonés

Cuando fue la ceremonia de apertura, en abril, para el nuevo ciclo escolar, me entere que alguien venia de tibet. Pero no tuve oportunidad de conocerlo ese día pero esta muy interesado en conocer aun Tibetano fuera de la esfera del budismo. Pasaron las semanas, y varios de los nuevos estudiantes me saludaban cuando nos encontrábamos. Principalmente Chinos y Coreanos, pero entre ellos el Tibetano, finalmente un día le toco a el dar su discurso de introducción y me entere de su historia. Pues pasa que el nació en Mongolia pero su familia se fue a vivir al Tibet y por mas de 6 años estudio Chino, y trabajaba haciendo traducciones y de secretario entre la comunidad Mongola que vive en Tibet y no hablan Chino o Tibetano. Finalmente vino a Japón para aprender Japonés y tener mayor oportunidades en China con los tres idiomas, aunque después de aprender Japonés quiere también estudiar Ingles. Se me hizo bastante interesante su historia y sus objetivos. Cuando fue el día de mi segundo discurso, me lo encontre en la tarde de casualidad y comenzó a platicar conmigo después de su clase y nos quedamos platicando por mas de dos horas sobre un montón de cosas:  De mi interes en Tibet y el viaje que quiero hacer, de como vino a Japón, de nuestras presentaciones, de la situación actual del Tibet y China, de como su casa esta a los 3,900 metros sobre el nivel del mar y que cuando hace ejercicio en Japón no se cansa. También hablamos del Clima y como para él con el verano en Japón la esta pasando bastante mal porque en su pueblo a los 15 grados centígrados ya les da calor y por estos días minimo estamos al doble de lo que el esta acostumbrado mas la humedad. Y que se abroche el cinturón porque ahi de la próxima semana no va a bajar de los 30 grados y la humedad se va a disparar. Me cuerda al Mago de Oz cuando Dorita le dice a Toto: mmmm creo ya no estamos en Kansas, Toto. :mrgreen: Finalmente hablamos del bendito iPhone porque solo un par de días atras se lo había comprado así que me toco darle una clase magistral de como usarlo, pero como no tiene computadora me ofrecí a actualizar su iPhone al 3.0 y un par de días después se lo actualize y le regale una de las micas que me sobraron de mi ultima experiencia extra sensorial en la tienda de Softbank. Y el para agradecerme me regalo una pintura hecha sobre piel con un tema de Tibet muy bonita. Cuando llegue a mi casa lo primero que hice fue colgarla en mi cuarto :mrgreen: Algo que me encanta de vivir en el extranjero es que puedo aprender muchas cosas sobre otras culturas asiáticas y vivir en Japón me ha dado la oportunidad de conocer a muchas personas de diferentes lugares del mundo y disfrutar de sus culturas. [gallery link="file" columns="2"]
Publicado

GDE, Grau Deodorant Effect

Advertencia: Todo este texto es una broma, esta lleno de sarcasmos y no ataca a nadie, y si crees que no puedes leerlo mejor visita este otro lugar :mrgreen:y si aun así lo lees y al final te sale espuma por la boca, no es el mejor momento para dejar un comentario jejeje :p sin mas preámbulos les muestro el famoso GDE.

Lo que sería en español: “Efecto Desoroante Grau”. ¿Que es?, ¿Con que se come?, ¿Como se usa?, ¿Quien lo usa?, todas sus respuestas en los próximos párrafos.

Yo definiría el GDE como: “La no aceptación llevado a un estado de arte”

Todo empezó como una broma entre Mark y yo, desde el verano pasado. Tanto Mark y yo generalmente estudiamos en Starbucks, por el problema de no poder estudiar en casa, y básicamente porque es barato, es cómodo y esta cerca de nuestras respectivas estaciones del tren. Así que en costo/beneficio es un buen lugar para ir a estudiar.

En fin generalmente tanto él como yo escogemos las mesas que están en las esquinas, así Mark en el Starbucks de Nagano se sienta en la esquina que da a las ventanas por poder ver la calle y yo en el Starbucks de Matsumoto me siento en una esquina de un largo sofá que básicamente es un lugar muerto para el aire acondicionado y no tengo que morir de frío o de calor dependiendo de la estación. Mientras estamos en nuestras respectivas esquinas hacemos chat con el iPhone por si tenemos dudas o para comentar cuando estamos aburridos, invariablemente al menos una ves por semana somos víctimas del GDE.

El nombre de GDE surgió de la siguiente conversación:

Mark: No lo puedo creer hoy es la segunda vez.

Esdras: jajaja, de nuevo las viejitas no se quieren sentar contigo????

Mark: No, esta vez fue una pareja. ¿Que les pasa nunca han visto a un extranjero estudiando Japonés?

Esdras: Es que estas muy guapo y les impacta jajaja

Mark: ¿Será que no me bañe y huelo mal?

Esdras: De seguro no te pusiste desodorante y toda la esquina huele mal jajajaja.

Mark: aaaaaa es cierto se me olvido ponerme el desodorante jejeje. No es cierto si me puse.

Esdras: Pues te hace falta uno mas fuerte:

Mark: Pero lo traje de Inglaterra :( (en Japón los desodorantes tienen un aroma muy suave)

Y bueno el resto de la conversación giro entorno a esa broma y finalmente bautizamos como Grau Deodorant Effect (Efecto Desodorante Grau) cuando los Japoneses no se quieren sentar con nosotros por ser extranjeros, o por estudiar Japonés o por hablar en inglés o en japonés o por discriminación.

Hay días que a veces puede ser molesto y hay días en que nos da mucha risa, supongo que depende de que lado del futon nos despertamos. Especialmente en el Starbucks de Nagano es muy gracioso ver a las parejas, viejitos o señoras buscando lugar en las mesas de alrededor y aunque estén vacías, prefieren esperar a que algo se desocupe en la parte mas ocupada del Starbucks.

En el caso del Starbucks en Matsumoto como la esquina que escojo esta en del otro lado del mostrador, generalmente la gente no se da cuenta hasta que se han sentando. En ese momento ven de reojo mis libros, mi cuaderno de notas y salen corriendo. Es muy frecuente entre la gente mayor y si nos tocan de los soberanos viejitos que tienen todo el poder sobre estas islas, está nos echan una mirada de muerte o inclusive una que otra maldición.

Así que existen varios niveles de GDE. Tomen nota que tanto Mark y yo nos bañamos diario jejejej así que no hay excusa real para decir que realmente apestamos :p Creo que mi GDE máximo ha sido una ocasión  hace 3 semanas. Como de costumbre el sábado me fui a estudiar pero me lleve mi mac e iba vistiendo una playera de un equipo de Rugby de Australia que me gusta, pero en la parte del pecho tiene la bandera Australiana.  Tome lugar en mi esquina y me puse a estudiar y tal vez un par de veces me dio el GDE pero la verdad no le preste mucha atención ya que estaba concentrado estudiando. En fin, termine de estudiar y saque mi mac para ponerme a escribir y terminar de editar unas fotografías, y comenzo a llegar bastante gente pero todos me sacaban la vuelta al ver mis libros, mi mac y playera con la bandera de Australia. Una pareja definitivamente se sintió amenazada por el tamaño de mi MAC :p recuerdo al novio diciendo le a su pareja: “Su computadora esta demasiado grande vamos sentarnos, allá”. Algunos viejitos al ver la bandera Australiana también se fueron y algunos otros por los libros.

En ese largo sofá se pueden sentar hasta 6 personas con bastante espacio entre cada uno, pero nadie se sentaba, solo una señora hasta el otro lado. El efecto GDE duro unos 20 minutos hasta que el resto del Starbucks estaba todo lleno y no les quedo de otra que sentarse cerca de mi. Supongo que si me pusiera perfume probablemente el efecto duraría un poco mas :p pero bueno esa no es mi intención así que no lo pienso intentar.

El GDE es un estado que casi todos los extranjeros al menos experimentamos una vez en Japón, puede ser divertido pero también puede ser odioso. Depende de que lado de tu futon te hayas levantado.

Recuerda si al leer esto te sale espuma por la boca, debes leer esto :p y sino espero que haya sido divertido nuestra broma sobre el GDE que nos alegra el día y hace la vida mas pasadera :mrgreen:

Publicado

Mister Donuts es tan famoso que aparece en mi Diccionario

En la entrada anterior les había mencionado como fuimos a una fuente a jugar con Sachi y de ahi hicimos un descanso en el Mister Donutque esta a lado de la misma plaza. Como saben llevo un diario en Japonés de mis actividades diarias, que me ayuda a practicar Kanji y gramática para que se me olviden menos rápido :p así que el domingo tenia duda de como se escribía Mister en Katakana (ミスター) así que lo busque en mi super diccionario del iPhone y para mi sorpresa existe la entrada completa de Mister Donut  con su correspondiente escritura en katakana ミスタードーナツ me saco una sonrisa, eso habla de lo bueno que es el diccionario que uso y de lo famoso que es Mister Donut en Japón :p
Publicado

Arco iris después del Onsen

El sábado pasado después de estudiar mis correspondientes horas de Japonés. Lleve a Sachi a una fuente para niños que esta en frente de un Centro Comercial. En esa fuente los niños pueden jugar porque los chorros de agua están a nivel del piso y es muy divertido para ellos. Para descansar un rato comimos un par de donas en Mister Donuts y luego fuimos al Onsen para relajarnos. Por lo general nunca me quedo mas de una hora porque mi presión aumenta demasiado y termino con un horrible dolor de cabeza. Desde mi primer viaje a Japón una de las cosas que mas me gustaron fue el Onsen. Cuando fui por primera vez tenia muchas expectativas y fueron superadas, es muy agradable y si vas acompañado es mejor aun. En fin que solo estuve por 45 minutos mas o menos pero Hiroe y Sachi regularmente se quedan unas dos horas. Así que para pasar el rato, fui a la entrada del Onsen y como había estado lloviendo me encontre con una hermosa Arco iris. No muy intensa en sus colores pero no deja de estar bonita. Después de que Hiroe y Sachi terminaron, cenamos ahi mismo katsu y regresamos a casa tranquilamente. [gallery link="file"]
Publicado

¿Como se estacionan los autobuses en Nagano?

Pues como muchos saben, vivo en un valle perdido en las montañas de Nagano, Japón. Hoy en JapanProbe me encontre con este video de YouTube de como al norte de la prefectura una compañía estaciona sus autobuses de una forma poco segura, creo yo, ya que desean usar lo mas posible el limitado espacio que tienen. No me gustaría pasar por la acera y que un autobus se me venga encima :p
Publicado

¿Como la oficina de impuestos sabe si eres extranjero?

Pues hoy recibimos dos cartas de la honorable oficina de impuestos. En dichas cartas dice que en mi declaración de impuestos no incluí copia de mi Tarjeta de Residente Extranjero y un cuestionario anexo. Antiguamente cuando trabaja en Epson, la compañía solo me pedía mi registro familiar y se encargaban de todo. Pero este año al ser yo estudiante, yo hice mi propia declaración que realmente no es muy difícil. Solo hay que ir al Palacio Municipal y llevar los papeles que te piden y llenar los formularios correspondientes.

Todo eso lo hicimos en Marzo y el “Palacio Municipal” nunca me pidió mi Tarjeta de Residente o algún papel extra. Así que Hiroe hablo a la oficina de impuestos para quejarse y les pidió que por favor, comunicaran adecuadamente todos los requisitos necesarios para hacer la declaración de impuestos de los extranjeros.

Y bueno aquí empieza lo divertido :p Hiroe, si, ella también recibió una carta igual a la mía pidiendo le lo mismo solo que ella es Japonesa, así que ya se imaginan por donde va esto. Hiroe, le pregunta al empleado de la oficina de impuestos:

Hiroe: Disculpe, yo también recibí una carta igual a la de mi esposo solicitando mi tarjeta de residente extranjero, pero yo soy Japonesa y no tengo dicha tarjeta, ¿que puedo hacer?.

Empleado: eto, eto, eto (sonido que hacen los japoneses cuando no tienen ni la menor idea de que decir) en los papeles que envíe su esposo coloque que usted es Japonesa. Disculpe las molestias.

Hiroe: Disculpe ¿como ustedes saben quien es extranjero y quien no, para poder mandar esas cartas?

Empleado: Por el apellido. Todas aquellas personas que estas inscritas en el sistema de impuestos y no tienen un apellido Japonés se las mandamos.

Bueno, no se si reír o llorar o que me de pena ajena. Dejando aun lado si es discriminación o no. Para mi es completamente absurdo usar ese criterio de selección y gastar en salarios, correo, papel, electricidad, entre muchas otras cosas para cometer no solo un error sino cuantos cientos de matrimonios internacionales hay en Japón y para aquellos que estén una situación similar a la mía y tu cónyuge haya recibido por error dicha carta, solo por llevar apellido extranjero. Vaya, manera de desperdiciar nuestros impuestos.

Estas últimas semanas con tantos ataques a los extranjeros en Tokio. Me pregunto que va a pasar cuando Sachi comience a ir al Jardín de Niños, le pedirán su Tarjeta de Residente Extranjero, aunque ella sea Japonesa, solo porque su nombre completo es Sachi Grau. Antes de pensar si es discriminación o no, es una falla administrativa con un alto coste.

Publicado

Mi segundo discurso, “La Amabilidad de los Desconocidos”

Pues finalmente hoy me toco dar mi segundo discurso que creo que salió bastante bien, podría decirse que un 90%, el faltante se lo debo al Tio Billy (Bill Gates) y su asqueroso windows.

Mi discurso trato sobre la amabilidad de los desconocidos. Aquellas personas que solo conocemos por unos cuantos minutos u horas pero que nos brindan ayuda sin conocernos y sin esperar nada a cambio. Esta es la traducción de mi discurso:

“La amabilidad de los Desconocidos”

En esta época el mundo se ha vuelto muy pequeño, pero a la vez tenemos tiempos muy difíciles. La amabilidad y la compasión, la hemos olvidado. En la vida actual todos estamos tan ocupados que no encontramos el momento para ayudarnos los unos a los otros.

En este auditorio, ¿existen humanos?. Los humanos conocen el sentimiento de la felicidad, la tristeza y la ignorancia. Por lo cual todos nosotros somos humanos. De que país venimos, no importa.

En el mundo he conocido a muchas personas y siempre han sido muy amables conmigo.  Hace 4 meses, estaba estudiando Kanji en una cafetería de Japón.  En la mesa de a lado estaban dos señoras que mientras bebían café también estaban viendo mi cuaderno de notas. Una media hora después se preparaban a irse pero en ese momento una de ellas me da un regalo. Un pequeño pastel de queso. Y la señora me dice: Haz tu mejor esfuerzo aprendiendo Kanji. En ese momento estaba muy sorprendido pero a la vez muy emocionado. Aunque es un pequeño regalo la señora tuvo compasión conmigo.

Hace dos años fui a Singapur y el último día por la noche tenia que tomar el tren nocturno que me llevaría Malasia, pero ese tren no tiene servicio de carro comedor. Así que por la cena comí bastante. Pero antes de partir aun tenia tiempo así que me fui a caminar al malecón en el cual hay varios restaurantes. En uno de ellos uno de los capitanes me invito a probar la comida libanesa de su restaurante pero le conteste que ya había cenado mucho y no tenia hambre. A lo cual dijo: ¿No te apetece un té de menta con confituras?. El té de menta es muy bueno para el estomago y te ayudara a la digestión. Es gratis.  La última parte de gratis no la escuche muy bien, pero me dije: Un te y confituras ¿cuanto pueden costar?. Después de dos horas me había tomado 3 tazas de té y me había comido 6 confituras y durante ese tiempo converse con el muchísimas cosas. A la hora de pagar me dice: No, no necesito tu dinero. Hoy es tu último día aquí así que este té y las confituras es un regalo para ti.

Desde que tenia 11 años he viajado solo y logrado entender el verdadero espíritu de viajar. No importa a donde vas, sino con quien te encuentras, eso es lo mas importante.

A bajo de este texto pueden ver una imagen de mi puño y letra de mi discurso original en Japonés(si dan click en la imagen pueden ver la a tamaño completo). También dando click aquí pueden ver el video que prepare para mi discurso.

En cuanto a la parte técnica esta es la crónica: Escribir el discurso fue relativamente sencillo con sus respectivas correcciones. Los problemas que tuve fue con windows. Para cerrar el discurso hice un pequeño video con fotografías de personas que me han ayudado durante mis viajes y reflejan el tema de mi discurso. Lo hice utilizando iMovie así como iDVD. Como la computadora que usan en la escuela esta basada en windows XP y se ve algo vieja, supuse que lo mas fácil sería crear un DVD cualquiera que hasta las maquinas mas viejas pueden leer. Pero, ayer por la noche me quede pensando mmmmm el tio Billy me va a salir con algo. Así que cree un video M4V a partir de iMovie lo puse en mi USB y lo colgué en internet tanto en mi galería como un archivo separado y me lleve una copia de VCL para windows, pero aun así me quede pensado, una manera mas sencilla así que a partir del video en M4V y usando VisualHub encontre una opción que literalmente dice: “El archivo de mayor compatibilidad con windows”. El resultado fue un archivo AVI, como último recurso si todo eso no funcionara me lleve las fotos tal cual separadas.

Y bueno hoy por la mañana le pregunto a la maestra oiga su cosa esa en windows XP puede reproducir DVD y se queda pensando mmmm tal vez no, pero hagamos una prueba. Lo impensable en el 2009 paso, su basura de windows XP no tenia ningún programa para reproducir DVD. Disculpen mi comentario pero creo que es absurdo que Windows XP o inclusive Vista vengan sin el mas mínimo programa para reproducir un DVD y me refiero a que ni el Windows Media Player podia, pero bueno, en ese entonces ya ni llorar era bueno así que pase al plan B pero los archivos M4V tampoco jalaron por si solos así que en vez de instalar VLC mejor pase al plan C con los archivos AVI que afortunadamente funcionaron de maravilla. Hasta ahí todo iba muy bien, al momento de hacer los discursos no hubo mucho tiempo de preparar la mugrosa computadora del auditorio así que solo me dio tiempo de copiar mi video desde mi memoria y antes de empezar el discurso tuve que conectarle mis propias bocinas porque en la escuela lo que hacen es colocar el micrófono directo a las bocinas de la computadora y se escucha horroroso el audio de la computadora. En fin después de hacer las respectivas conexiones, después abrí el archivo y todo iba muy bien.

Di mi discurso sin mayor problemas y todos poniendo atención, así que la parte importante ya había pasado y era hora del show con el mini video. Le aprieto play  y comienza a reproducirse pero sin audio, ahí me tienen picando le todo lo posible al teclado y al windows media player, para 20 segundos después descubrir que el silenciador de windows estaba activado, para lo cual cerca de un minuto de mi video ya casi había pasado de un total de 2:30. Me hicieron un montón de preguntas entre los estudiantes extranjeros y los japoneses. Al final todo fue bien un 90% aunque no me siento satisfecho la verdad me hubiera gustado dar el 100% porque probablemente este es el único evento en el que puedo superar a los demás estudiantes de mi clase. Los profesores me felicitaron y me dijeron que no me preocupara por lo del video que realmente lo importante es el discurso en si. La solución fácil y sencilla a mi problema con el audio hubiera sido regresar el video al principio y volverlo a pasar pero en ese momento me entro el pánico y lo deje seguir. En fin una lección mas que no se me olvidara.

Publicado